La racaille ne prend pas de vacances. Privés d’été au pays, certains habitants des cités marseillaises mènent la vie dure aux vacanciers. Une situation explosive qui ne touche pas que la cité phocéenne. Nous prendrons ensuite la direction de Quiberon en Bretagne. Face au risque de propagation du coronavirus, la municipalité et les autorités sanitaires ont pris des mesures drastiques pour sauver la saison estivale. Encore une fois, il s’agit de décision à réaction. Enfin, nous nous envolerons pour la Thaïlande où deux sœurs se sont lancées dans la viticulture. Un pari fou alors que la promotion de l’alcool est sévèrement punie par la loi.

A la une de cette édition, Ursula von der Leyen tente de renforcer les pouvoirs de la Commission européenne.

Aux Etats-Unis, le militant conservateur Charlie Kirk a été assassiné alors qu'il débattait dans un campus universitaire de l'Utah.

Et enfin, nous ferons le bilan des manifestations du 10 septembre.